VMWare esxtop: interpreter correctement les résultats

Un excellent article de la communauté VMware pour interpréter les résultats de la commande ESXTOP:
http://communities.vmware.com/docs/DOC-9279